马可·波罗的汉中之行

2025年03月07日 汉风古韵 文章字数:701 文章浏览数:

宋晓轩


  马可·波罗(1254—1324),出生于意大利的威尼斯,旅行家、商人,曾随父亲和叔叔通过丝绸之路到过中国,担任过元朝的官员。他是世界历史上第一个将中国介绍给欧洲的人。他的《马可·波罗游记》让欧洲人得以了解中亚和中国,对东西文化交流有很大的贡献。
  元世祖忽必烈至元十四至十七年左右(1277-1280年),马可·波罗从元都大都(今北京市)出发,经河北、山西进入陕西的京兆府(今西安市),再向西到达凤翔府(今宝鸡市),在大散关进入了陈仓栈道,在凤州(今凤县)进入连云栈道。后在武关驿(今留坝县武关驿镇)进入褒斜栈道,继而抵达了汉中。随即又出汉中向南,前往四川、西藏和云南。
  《马可·波罗游记》(冯承钧译本)记载:“从忙哥剌(忽必烈第三子,封安西王)的居所(遗址在今西安城东北约三公里处),向西走三日,经过许多美丽的市镇和城堡。这里的居民以工商业为生,并出产大量的丝。走完三日路程,来到一个山谷地带,这就是汉中”。
  作为一名商人,马可·波罗自然最关心人文和物品。他又记载道:“不过这一带不缺少居民。他们崇拜偶像,从事农耕。这里大多属于森林地带,所以他们靠打猎为生。森林中有许多野兽,如虎、熊、山猫、黄鹿、羚羊、赤鹿,以及其他许多动物。这可以使居民获得很好的收入。这里整个的范围有二十日的路程,所有路程完全在大山、峡谷和树林中,但沿途有许多市镇,这能够给游客带来很大的方便。州境全处平原中,辖有环墙之城村甚众,隶属大汗。居民是偶像教徒,恃工商为活。此地出产生姜甚多,输往契丹全境,此州之人恃此而获大利。彼等收获麦、稻及其他诸谷,量多而价贱,缘土地肥沃,宜于一切种植也。”
  他的记载和描述虽然简单,但是中国历史上第一个将汉中介绍给欧洲的外国人。